Il Forum promuove la crescita verde
La Fiera di Canton è pronta a servire meglio gli obiettivi di carbon peaking e neutralità del Paese
Di Yuan Shenggao
Si è concluso domenica un forum sullo sviluppo ecologico dell'industria cinese dell'arredamento per la casa presso la sede della 130a Fiera cinese di importazione ed esportazione, tenutasi a Guangzhou, nella provincia meridionale del Guangdong.
Chu Shijia, segretario generale della fiera, nota anche come Fiera di Canton, ha dichiarato al forum che il presidente Xi Jinping ha inviato un messaggio di congratulazioni alla 130a Fiera di Canton, elogiando i contributi apportati dall'evento negli ultimi 65 anni e incoraggiandola a trasformarsi in una piattaforma chiave per la nazione, volta a promuovere un'apertura generalizzata e una crescita di alta qualità del commercio internazionale e a collegare i mercati nazionali e internazionali.
Il premier Li Keqiang ha partecipato alla cerimonia di apertura della fiera, ha tenuto un discorso programmatico e ha visitato la mostra, ha affermato Chu.
Secondo Chu, la Fiera di Canton è diventata una piattaforma di alto profilo per lo svolgimento di attività diplomatiche, promuovendo gli sforzi di apertura della Cina, promuovendo il commercio, servendo il paradigma di sviluppo della doppia circolazione della nazione e rafforzando gli scambi internazionali.
Chu, che è anche presidente del China Foreign Trade Centre, l'organizzatore della Fiera di Canton, ha affermato che il centro ha messo in pratica concetti di sviluppo ecologico e promosso lo sviluppo ecologico del settore congressuale ed fieristico, seguendo il concetto di civiltà ecologica promosso dal presidente Xi.
Uno dei principi guida della 130a Fiera di Canton è il raggiungimento degli obiettivi nazionali di carbon peaking e neutralità carbonica. Sono state adottate diverse misure per consolidare ulteriormente i risultati ottenuti nello sviluppo verde, alimentare una filiera industriale verde e migliorare la qualità dello sviluppo verde.
Il forum sullo sviluppo ecologico dell'industria cinese dell'arredamento per la casa è di grande importanza per promuovere lo sviluppo ecologico e di alta qualità dell'arredamento per la casa e dei settori correlati.
Chu ha osservato che si spera che il forum possa rappresentare un'opportunità per rafforzare la cooperazione tra tutte le parti e raggiungere congiuntamente gli obiettivi di carbon peaking e carbon neutrality della nazione.
La Fiera di Canton dà priorità alle "basse emissioni di carbonio"
Le attività di Green Space evidenziano lo sviluppo sostenibile dell'industria e gli obiettivi della nazione
Di Yuan Shenggao
Il 17 ottobre, durante la 130a Fiera cinese di importazione ed esportazione, o Fiera di Canton, si sono svolte una serie di attività sul tema degli spazi verdi per premiare le aziende che hanno vinto le 10 migliori soluzioni per l'ottimizzazione degli stand di quest'anno e degli stand verdi alla 126a Fiera di Canton.
I vincitori sono invitati a tenere discorsi e a motivare tutte le parti a partecipare allo sviluppo ecologico della Fiera di Canton.
Zhang Sihong, vicesegretario generale della Fiera di Canton e vicedirettore del Centro per il Commercio Estero della Cina, Wang Guiqing, vicedirettore della Camera di Commercio Cinese per l'Importazione ed Esportazione di Macchinari e Prodotti Elettronici, Zhang Xinmin, vicedirettore della Camera di Commercio Cinese per l'Importazione ed Esportazione di Prodotti Tessili, e Zhu Dan, vicedirettore del Dipartimento del Commercio Provinciale dell'Anhui, hanno partecipato all'evento e hanno consegnato i premi alle aziende vincitrici. Circa 100 rappresentanti di vari gruppi commerciali, associazioni imprenditoriali e aziende premiate hanno partecipato all'evento.
Nel suo discorso, Zhang ha affermato che la Fiera di Canton dovrebbe svolgere un ruolo dimostrativo e di primo piano nel promuovere lo sviluppo ecologico del settore fieristico, contribuendo al raggiungimento dei duplici obiettivi del Paese in materia di emissioni di carbonio e alla costruzione di una civiltà ecologica.
La Fiera di Canton di quest'anno si pone come principio guida il duplice obiettivo di raggiungere picchi di emissioni di carbonio e raggiungere la neutralità carbonica, promuovendo lo sviluppo green della Fiera di Canton come priorità assoluta. L'evento organizza un maggior numero di prodotti green e a basse emissioni di carbonio da esporre alla fiera e promuove lo sviluppo green dell'intera filiera espositiva.
Ha affermato che la Fiera di Canton si è impegnata a stabilire un punto di riferimento nel settore dei congressi e delle esposizioni e a rafforzare la standardizzazione.
Ha presentato domanda per la preparazione di tre standard nazionali: Linee guida per la valutazione degli stand ecologici, Requisiti di base per la gestione della sicurezza degli spazi espositivi e Linee guida per la gestione ecologica delle esposizioni.
La Fiera di Canton realizzerà anche il nuovo modello di Zero Carbon Exhibition Hall, avvalendosi di tecnologie di protezione ambientale a basse emissioni di carbonio e di concetti operativi di risparmio energetico per realizzare la quarta fase del progetto del Padiglione della Fiera di Canton.
Allo stesso tempo, inizierà a pianificare il concorso di progettazione espositiva per accrescere ulteriormente la consapevolezza degli espositori in materia di sostenibilità ambientale e potenziare la qualità dello sviluppo ecologico della Fiera di Canton.
Zhang ha affermato che lo sviluppo verde è un compito arduo e a lungo termine, che deve essere sostenuto per molto tempo.
La Fiera di Canton collaborerà a stretto contatto con diverse delegazioni commerciali, associazioni imprenditoriali, espositori, aziende edili specializzate e altre parti correlate per attuare il concetto di sviluppo verde e promuovere congiuntamente lo sviluppo sostenibile del settore fieristico cinese e raggiungere gli "Obiettivi di carbonio 3060".
La digitalizzazione delle operazioni è una carta vincente per gli espositori veterani
Di Yuan Shenggao
Modelli di business digitalizzati come l'e-commerce transfrontaliero, la logistica intelligente e le promozioni online diventeranno la nuova norma per il commercio estero. È quanto affermato da alcuni trader veterani alla 130a edizione della Fiera di Canton, o Fiera di Import ed Export Cinese, che si conclude oggi a Guangzhou, capoluogo della provincia del Guangdong.
Ciò è anche in linea con quanto affermato dal premier Li Keqiang durante la cerimonia di apertura dell'evento, il 14 ottobre.
Nel suo discorso programmatico, il Premier Li ha dichiarato: "Lavoreremo più rapidamente per promuovere il commercio estero in modo innovativo. Entro la fine dell'anno saranno istituite nuove zone pilota integrate per l'e-commerce transfrontaliero... Intensificheremo la cooperazione internazionale sulla digitalizzazione del commercio e svilupperemo un gruppo di zone pionieristiche per la digitalizzazione del commercio globale".
Ranch International, con sede a Fuzhou, nella provincia del Fujian, è un'azienda veterana della Fiera di Canton. È anche tra i pionieri nell'utilizzo di operazioni digitalizzate per espandere i propri mercati esteri.
I dirigenti dell'azienda hanno affermato di aver creato una catena operativa completamente digitalizzata, dalla progettazione alla produzione, attraverso l'uso di tecnologie 3D e Internet. Hanno aggiunto che la tecnologia di progettazione 3D consente all'azienda di sviluppare prodotti su misura per le esigenze individuali dei clienti.
Beifa Group, produttore di articoli di cancelleria con sede a Ningbo, nella provincia dello Zhejiang, utilizza le tecnologie digitali per progettare prodotti e costruire una catena di fornitura digitalizzata.
Guangzhou Light Industry Group, con sede a Guangzhou, nella provincia del Guangdong, ha partecipato a tutte le edizioni della Fiera di Canton negli ultimi 65 anni. Tuttavia, questa storica azienda di commercio estero non è affatto priva di competenze di marketing digitalizzato. Utilizza strumenti digitali come lo streaming live e l'e-commerce per commercializzare i suoi prodotti in tutto il mondo. Nei primi otto mesi di quest'anno, le sue vendite B2C (business-to-customer) sono aumentate del 38,7% su base annua, secondo i suoi dirigenti.
La Fiera di Canton ritrae uno splendido futuro "verde"
La crescita sostenibile ha svolto un ruolo chiave nello sviluppo degli eventi negli ultimi decenni
Di Yuan Shenggao
Da una prospettiva storica, la scelta del percorso di sviluppo di un Paese è di vitale importanza per i Paesi in via di sviluppo in ascesa, in particolar modo per la Cina.
Raggiungere il picco di emissioni di carbonio e la neutralità carbonica è una decisione importante presa dal Partito e un requisito intrinseco affinché la Cina possa raggiungere uno sviluppo sostenibile e di alta qualità.
In quanto importante piattaforma di promozione commerciale in Cina, la Fiera di Canton attua le decisioni del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese e i requisiti del Ministero del Commercio, e si impegna a servire al meglio gli obiettivi di neutralità carbonica.
Per attuare la civiltà ecologica, la Fiera di Canton ha iniziato a esplorare le esposizioni verdi dieci anni fa.
Nel 2012, in occasione della 111a Fiera di Canton, il China Foreign Trade Center propose per la prima volta l'obiettivo di sviluppo di "promuovere fiere a basse emissioni di carbonio e rispettose dell'ambiente e realizzare una fiera verde di livello mondiale". Incoraggiò le aziende a partecipare ad attività di risparmio energetico e tutela ambientale, promosse l'uso di materiali riciclabili e ne migliorò la progettazione e l'implementazione complessiva.
Nel 2013, in occasione della 113a Fiera di Canton, il Centro per il commercio estero cinese ha annunciato i pareri attuativi sulla promozione dello sviluppo di soluzioni a basse emissioni di carbonio e sulla tutela ambientale alla Fiera di Canton.
Dopo 65 anni, la Fiera di Canton ha continuato a compiere ulteriori progressi sulla strada dello sviluppo sostenibile. In occasione della 130a Fiera di Canton, il Centro per il Commercio Estero considera il raggiungimento dell'obiettivo "dual carbon" come principio guida dell'evento e considera la promozione dello sviluppo sostenibile della Fiera di Canton come priorità assoluta.
La Fiera di Canton ha attirato un numero sempre maggiore di prodotti verdi e a basse emissioni di carbonio. Oltre 70 aziende leader del settore, tra cui l'energia eolica, solare e da biomassa, hanno partecipato all'evento. Guardando al futuro, la Fiera di Canton utilizzerà tecnologie a basse emissioni di carbonio per costruire la quarta fase del Padiglione della Fiera di Canton e realizzerà sistemi intelligenti per migliorare il risparmio di terreni, materiali, acqua ed energia.
Lo sviluppo è la base e la chiave per superare tutte le sfide
Riassunti del discorso del Primo Ministro Li Keqiang alla cerimonia di apertura della 130a Fiera cinese di importazione ed esportazione e del Forum commerciale internazionale del Fiume delle Perle
Fedele al suo motto "Fiera di Canton, quota globale", la China Import and Export Fair si è tenuta senza sosta in circostanze mutevoli per 65 anni, ottenendo successi straordinari. Il volume annuale delle transazioni della fiera è aumentato da 87 milioni di dollari all'inizio a 59 miliardi di dollari prima del COVID-19, con un'espansione di quasi 680 volte. Quest'anno, per la prima volta nella sua storia, la fiera si tiene sia online che in loco. Si tratta di una risposta creativa in un periodo insolito.
Gli scambi economici e commerciali internazionali sono ciò di cui i Paesi hanno bisogno per sfruttare i rispettivi punti di forza e completarsi a vicenda. Tali scambi sono anche un importante motore per la crescita globale e il progresso umano. Una panoramica della storia umana mostra che i boom economici mondiali e la grande prosperità sono spesso accompagnati da una rapida espansione commerciale.
Una maggiore apertura e integrazione tra i Paesi è una tendenza dei nostri tempi. Dobbiamo sfruttare al meglio ogni opportunità, affrontare le sfide in modo collaborativo, sostenere il commercio libero ed equo e migliorare il coordinamento delle politiche. Dobbiamo aumentare la produzione e l'offerta di materie prime e pezzi di ricambio essenziali, aumentare la capacità di fornitura di beni essenziali e facilitare una logistica internazionale senza ostacoli, per garantire un funzionamento stabile e regolare delle catene industriali e di approvvigionamento globali.
Le persone di tutti i Paesi hanno diritto a una vita migliore. Il progresso dell'umanità dipende dal progresso condiviso di tutti i Paesi. Dobbiamo attingere ai nostri rispettivi punti di forza e ampliare insieme la torta del mercato globale, rinvigorire tutte le forme di cooperazione globale e arricchire i meccanismi di condivisione globale, per rendere la globalizzazione economica più aperta, inclusiva, equilibrata e vantaggiosa per tutti.
Di fronte a un contesto internazionale complesso e difficile, nonché ai molteplici shock causati dalla pandemia e dalle gravi inondazioni di quest'anno, la Cina ha saputo affrontare le sfide e le difficoltà, mantenendo al contempo una risposta costante al COVID-19. La sua economia ha registrato una ripresa costante e i principali indicatori economici si sono mantenuti entro limiti adeguati. Nei primi nove mesi di quest'anno, sono state registrate in media oltre 78.000 nuove entità di mercato al giorno, a dimostrazione della crescente vitalità economica a livello microeconomico. L'occupazione sta aumentando, con oltre 10 milioni di nuovi posti di lavoro urbani creati. La performance economica ha continuato a migliorare, come dimostra la crescita piuttosto rapida degli utili delle imprese industriali, del gettito fiscale e del reddito delle famiglie. Sebbene la crescita economica si sia in una certa misura stabilizzata nel terzo trimestre per vari motivi, l'economia ha mostrato una forte resilienza e un'elevata vivacità, e abbiamo la capacità e la fiducia necessarie per raggiungere gli obiettivi e i compiti prefissati per l'anno.
Per la Cina, lo sviluppo è il fondamento e la chiave per superare tutte le sfide. Baseremo i nostri sforzi sulla realtà che la Cina si trova in una nuova fase di sviluppo, applicheremo la nuova filosofia di sviluppo, promuoveremo un nuovo paradigma di sviluppo e promuoveremo uno sviluppo di alta qualità. Per raggiungere questi obiettivi, ci concentreremo sulla buona gestione dei nostri affari interni, manterremo i principali indicatori economici entro un intervallo appropriato e sosterremo la crescita costante dell'economia cinese nel lungo periodo.
L'evento promuove nuove tecnologie e marchi cinesi
Xinhua
La 130a edizione della China Import and Export Fair ha visto la partecipazione di espositori di elevata qualità e di nuovi prodotti che riflettono solide capacità scientifiche e tecnologiche.
Ad esempio, il gruppo commerciale municipale di Guangzhou porta alla fiera molti prodotti high-tech accattivanti.
EHang, un'azienda locale di veicoli aerei autonomi intelligenti, lancia minibus senza pilota e veicoli aerei automatizzati.
Un'altra azienda di Guangzhou, la JNJ Spas, espone la sua nuova piscina subacquea con tapis roulant, che ha ricevuto molta attenzione perché integra funzioni di spa, esercizio fisico e riabilitazione.
Il gruppo commerciale provinciale di Jiangsu ha raccolto più di 200.000 prodotti a basse emissioni di carbonio, ecocompatibili e a risparmio energetico per la fiera, con l'obiettivo di aiutare la Cina a sviluppare meglio i mercati nazionali ed esteri nel settore verde.
Jiangsu Dingjie Medical presenta uno dei suoi ultimi risultati di ricerca: prodotti in cloruro di polivinile e lattice.
È la prima volta che l'azienda partecipa alla fiera in modalità offline. Concentrandosi sullo sviluppo di materiali compositi ecologici, Dingjie Medical spera di fornire supporto tecnico per la prevenzione e il controllo delle epidemie globali.
Zhejiang Auarita Pneumatic Tools presenta nuovi compressori ad aria compressa e oil-free, progettati in collaborazione con un partner italiano. "Durante la fiera, prevediamo di firmare 15 contratti per un valore di circa 1 milione di dollari", ha dichiarato l'azienda.
La fiera, tenutasi per la prima volta 65 anni fa, ha sempre contribuito alla rapida ascesa dei marchi cinesi. Il gruppo commerciale provinciale dello Zhejiang ha sfruttato appieno le risorse promozionali della fiera posizionando sette cartelloni pubblicitari, video e quattro veicoli elettrici con il logo "Prodotti di alta qualità dello Zhejiang" agli ingressi e alle uscite principali del padiglione espositivo.
Ha inoltre investito in un annuncio pubblicitario che rimanda a una pagina riassuntiva dei siti web delle aziende locali, in una posizione ben visibile sul sito web della fiera.
Il gruppo commerciale provinciale di Hubei ha organizzato la partecipazione di 28 aziende di marca alla fiera offline e ha allestito per loro 124 stand, pari al 54,6 percento del totale del gruppo.
La Camera di commercio cinese per gli importatori ed esportatori di metalli, minerali e prodotti chimici ospiterà una conferenza di promozione industriale, sia online che offline, durante la fiera, per lanciare nuovi prodotti e potenziare le piattaforme di e-commerce del settore.
Notizie aggiornate da https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/
Data di pubblicazione: 20-10-2021
